张译是我国内地出色的男演员，曾出演过很多深受广大观众喜爱的电影和电视剧，并多次获得大奖，他获得过的奖项有：
金鸡奖的最佳男主角和男配角、白玉兰奖的最佳男主角、以及网影盛典年度最佳剧集男演员奖。
他拿奖也非常多，具体的有：
在2017年出演的商业题材电视剧《鸡毛飞上天》中，凭借陈江河一角获得第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖；凭借《悬崖之上》中张宪臣一角获得第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖和第36届大众电影百花奖最佳男主角奖，成为“双料影帝”。
排在第三位。
张译2021年因在《悬崖之上》中扮演张宪臣而成为第34届金鸡奖影帝。
张译仅凭这段戏，就可以直接“封神”了。
张译长得不好看，但张译获奖，却是众望所归。
张译共获得视帝:2个，影帝:3个
1、2016年9月，主演黑色幽默悬疑片《追凶者也》，并凭借该片获得第八届中国电影导演协会年度男演员奖；
2、2017年6月16日，凭借都市剧《鸡毛飞上天》获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖；
3、2020年9月通过《光荣时代》荣获第四届网影盛典年度最佳剧集男演员；
4、2021年12月30日凭借谍战影片《悬崖之上》获得第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖；
5、2022年7月30日凭借谍战影片《悬崖之上》获得第36届中国电影大众百花奖最佳男主角奖；
