成语鸿雁传书，源自于苏武牧羊这个历史故事。
鸿雁是候鸟。
鸿雁是书信的代称，后来才有信鸽出现。
每年秋季南迁，一般人们会用鸿雁比喻传递书信的人。
苏武牧羊的故事就是汉武帝派苏武出使匈奴，匈奴单于对苏武带来的礼物并不感兴趣，却听从小人挑唆，将苏武等人扣押了起来，单于将苏武送到被海边上去牧羊。
鸿雁传书是主谓结构的短语，其中鸿雁名词作主语，传书动宾词语作谓语。
