意思是:
请告诉他们我依然冰心一片,装在洁白的玉壶中。
冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。
留取丹心照汗青,作者文天祥。
留取这颗赤胆忠心,永远在史册中放光。
丹心,赤红的心,比喻忠心。
汗青,指历史书册。
古代用竹简著书
“留取丹心照汗青”的汗青指的是古代用来记事的竹简,是用青竹烤去水分做成的。
在烤的过程中,竹子上冒出的水像汗一样,所以古人称竹简为汗青。
后来,汗青逐渐演变成了竹简的代名词,并且泛指书籍和史册1。