意思:泥塑的牛掉到海里。
比喻一去不再回来。
“泥”,普通话读音为ní、nì。
在读ní时,“泥”的基本含义为土和水合成的东西,如泥巴、泥垢;引申含义为像泥的东西,如枣泥、山药泥。
在读nì时,“泥”的含义为涂抹,泥墙、泥缝儿。
在日常使用中,“泥”也常做名词,表示粘土的泥塑,如泥马、泥媳妇。
不是泥牛过海,是泥牛入海。
泥牛入海,汉语成语,意思是泥塑的牛掉到海里,比喻一去不再回来。
成语出处宋·释道原《景德传灯录》卷八:
“我见两个泥牛斗入海,直至如今无消息。
”泥塑的牛掉到海里。
【示例】:
那两个钱庄干事的人,等了好久,只等得一个泥牛入海,永无消息。
◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回
因为泥牛入海本身的含义是泥土做的牛像,一旦沉入海底,经水消融,不复存在。
比喻一去不回,杳无音信,所以是蛇。
蛇是脊索动物门,爬行纲下的一类动物。
体细长,分为头,躯干和尾三部分。
蛇属于变温动物,进化程度较低,其分布和生存受气候影响教大,是一稳定行较为脆弱的生物类群。
后一句是自顾不暇。
意思是,泥牛到了大海里,被水泡了,自己都保不住自己了,还能顾及谁呢?
另一种是泥牛入海无消息。
说明事情已经无可挽回。
没有结果了。