出自于《南乡子登京口北固亭有怀》宋辛弃疾。
年少万兜鍪意思是孙权,年纪轻轻就率领千军万马,做了三军统帅。
兜鍪指千军万马,原指古代作战时兵士所戴的头盔,这里代指士兵。
作者在这里极力赞颂孙权的年少有为,突出他的盖世武功。
其原因是孙权坐断东南形式与南宋极为相似。
作者这样热情赞颂孙权的不畏强敌,其实是对苟且偷安、毫无振作的南宋朝廷的鞭笞。
原文
年少万兜鍪,坐断东南战未休
译文
想着当年孙权在青年时代,已带领了千军万马,他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。
少年憧憬率领千军万马建功立业。
年少万兜鍪的年少是“年纪很小”的意思。
niánshàowàndōumóu
年线、年齿、年了、年月、年刊、年代、年息、年方、年满、年均、年假、年利、年幼、年岁、年额、年兽、年纪、年级、年会、年货、年里、年夜、年龄、年费、年底、年茶、年宵、年末、年光、年华、年青、年时、年数、年宦、年谷、年菜、年成、年制、年半、年终、年中、年率、年间、年饭、年度、年深、年作、年来、年尊、年馑、年辈、年景、年复、年程、年糕、年丰、年寿、年伯、年俸、年轮、年画、年初、年前、年节、年薪、年状、年期、年俭、年富、年内、年年