“愆”是一个汉字,读音为“qiān”,意思是过失、罪过。
在广州话中,“愆”的发音类似于普通话的“gin”,但具体的发音可能因地区和个人口音而略有差异。
在广州话中,“愆”通常用于表示过错、罪过或过失。
例如,“自愆”表示自责,“愆咎”表示罪过或过失,“愆尤”表示过错或罪过。
此外,在广州话中还有一些与“愆”相关的词语和表达,例如“愆期”表示过期,“愆误”表示失误或错误。
需要注意的是,由于广州话是一种地方方言,不同地区和不同人群的发音可能会有所不同。
因此,具体的发音可能因人而异。
“匪我愆期”是《诗经》中的一句话,意思是“不是我拖延时间”。
其中,“匪”是“非”的意思,“愆”是“拖延、延误”的意思。
这句话出自《诗经·卫风·氓》,全句为“匪我愆期,子无良媒。
将子无怒,秋以为期。
”意思是“不是我拖延时间,是你没有找到好的媒人。
请你不要生气,把秋天当作我们的约定。
”
这句话的背景是女子在向男子表达自己对婚姻的期待和要求,她认为男子之所以没有找到好的媒人,是因为他不想结婚,所以她希望男子不要再生气,而是把秋天当作他们的约定。
这句话反映了古代女子对于婚姻的态度和期待,也表现了她们的坚强和自信。