“上海话册波”是上海方言中的一句话，意思是“上海话怎么说”。
其中，“册波”是上海话中“怎么说”的意思，类似于普通话中的“怎么讲”或“怎么说”。
因为上海话和普通话有很大的差异，所以当上海人听到普通话时，可能会用“册波”来询问对方在普通话中如何表达某个词语或句子。
“册吾”是上海话中的一个词语，意思是“怎么样？”或者“如何？”。
“册吾”一般用于下降语调的疑问句中，表示询问对方的意见或看法。
在上海话中，这个词语的用法相当广泛，常出现在日常交流中的各种场合。
例如，“你觉得这个菜怎么样？”可以说“这个菜，册吾呀？”
