难为,指使人为难;不好办;多亏,一般用于谢意。
见《庄子·让王》:
“魏牟,万乘之公子也,其隐巖穴也,难为於布衣之士。
”
为难,汉语词汇。
指难以应付,办事棘手,不好解决。
区别在于“难为”是指你让别人为难,“为难”是指你自己难以应付。
让你为难,意思就是这件事情让你很难做。
形容某一件事情的难度非常大,所以让一个人感觉到为难,有点难度,有点难堪的境地。
让你为难了的意思就是感觉到确实有点为难你了。
这句话是对方觉得有点抱歉或者谦虚礼貌的一个说法,就是觉得很让你为难,很让你受委屈。