一般都是说的小菜一碟。
小菜一碟,意思是比喻微不足道的很小的一件事情,或随时都可以轻而易举对付的小事情。
这里说两碟,可能就是一种玩笑的语言。
前面是张飞吃豆芽。
连起来是:
张飞吃豆芽一一小菜一碟。
这句歇后语是根据《三国演义》中关于张飞的描述而得,张飞原是屠夫,以大碗喝酒,大口吃肉为特点,所以一盘豆芽对于他就是一碟小菜。
现在用以形容某人对做某件事毫不费力,轻松即可办好的意思。
张飞吃豆芽——小菜一碟意思:
张飞喜欢喝酒,也喜欢吃肉,因为张飞以前就是杀猪的,杀猪大大咧咧,不拘小节,后人就张飞吃豆芽,这与张飞大口吃肉形成鲜明对比,所以小菜一碟来形容事情对某人来说很简单。
小菜一碟。
意思是事情很小,微不足道。