意思就是指夕阳倚傍着西山，慢慢地沉没。
“依”，读音为yǐ、yī。
最早见于商代甲骨文时代，在六书中属于形声字。
“依”字基本含义为靠，仗赖，如：
依靠、依傍；引申含义为按照，如：
依照、依旧。
“白日依山尽”中的“依”是依靠的意思，“尽”是消失的意思。
这句话的意思是：
太阳依傍山峦沉落。
出自王之涣的《登鹳雀楼》，全诗如下：
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
译文：
太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景，那就请再登上一层高楼。
下一句是黄河入海流。
全诗为七律，唐代诗人王之涣所做，全诗四句：
白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。
多么直白，多么上口，就象现代文人脱口而出，郎郎上口，写景，写人，有山有水有太阳，有大海，有高楼，若要把这些景物全收眼底，必须登高望远。
