左半边翅膀：
强调的是翅膀的左半边，是翅膀的一半，不一定是左边翅膀的左半边还是右翅膀的左半边。
左边的翅膀：
强调的是身体左边的翅膀，是完整的一个左翅膀。
蟋蟀，是靠翅膀发声的昆虫。
和蟋蟀发声原理相同的昆虫还有蚂蚱、蝈蝈、蝉、叫蜜枝、知了、臭咝、扁担钩等，其发声原理是利用翅膀发声，在蟋蟀右边的翅膀上，有一个像锉样的短刺，左边的翅膀上，长有像刀一样的硬棘。
左右两翅一张一合，相互摩擦，振动翅膀即可发出悦耳的声响。
