负笈的意思:
“笈”有两个意思,一是指书箱。
“背着书箱”,往往含有“求学”的意思。
另一个意思跟“秘籍”中“籍”的意思相同。
出自:
《晋书·王裒传》:"负笈游学。
"
1、背着书箱。
形容所读书之多。
汉 桓宽 《盐铁论·相刺》:"故玉屑满箧,不为有宝;诵诗书负笈,不为有道。
" 马非百 注释:"负笈,背着书箱。
这里'负笈'与'满箧'对文,是说所读的书多得要用所背的书箱来计算。
"
2、背着书箱。
指游学外地。
《后汉书·李固传》"常步行寻师"李贤注引三国吴谢承《后汉书》:"固改易姓名,杖策驱驴,负笈追师 三辅,学'五经',积十馀年。
"
背着书箱挑着书本,形容所读书之多。
“负笈之年”是一个比喻性的词语,通常表示一个人年纪比较大,重新回到学校去学习或者深造的阶段,常常是为了拓宽自己的知识面或者提升自己的职业能力。
所说的“负笈”,是指一个人离开家乡,背负起行囊,前往他乡求学的过程。
因此,“负笈之年”指的是这个人在年老之时选择回归学校的状态。
此词的本意是指文人雅士,长年累月离家游学求学,辛勤劳作于学业中,然而,如今,这个词汇也经常用于普通人的生活中。
D-释义:
于是。
负-释义:
背。
此句意思就是:
于是他就背着书箱步行。
原文:
葛洪,丹阳人,贫无僮仆,篱落不修,常披榛出门,排草入室。
屡遭火,典籍尽。
乃负笈徒步,不远千里,借书抄写。
卖薪买纸,然火披览。
所写皆反覆,人少能读之。
译文:
葛洪,丹阳人,家中贫穷请不起仆人,家里的篱笆坏得不像样也不修理,他常常用手分开杂乱的草木出门,推开杂草野树回家。
家中数次失火,收藏的经典著作都被焚毁了,他就背着书箱步行,不怕千里之远,到别人家抄书。
他卖木柴买纸抄书,点燃柴草读书。
在古代药物典籍里面,他所用的一张纸要使用多次,旁人难以阅读。
负笈-释义:
背着书籍。
出自东晋王嘉的《任末勤学》:
任末年十四,负笈从师。
不惧险阻。
每言:
人若不学,则何以成?或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,刻树汁为墨。
译文:
任末十四岁,学习没有固定的老师,背着书箱不怕路途遥远,危险困阻,常常说人如果不学习,那么凭什么成功呢。
有时靠在林木下,编白茅为小草屋,削荆制成笔,刻划树汁作为墨。