“甘其食,美其服,安其居,乐其俗”的“甘”字是想的意思。
拼音:
gān
释义:
(1)<形容词>味美;甜。
《捕蛇者说》:
“退而~食其土之有。
”
(2)<名词>香甜美味的食物。
《齐桓晋文之事》:
“为肥~不足于口与?”
(3)<形容词>动听。
《报刘一丈书》:
“则~言媚词,作妇人状,袖金以私之。
”
(4)<副词>情愿;乐意。
《病梅馆记》:
“予本非文人画士,~受诟厉,辟病梅之馆以贮之。
”
出自:
老子《道德经》:
“使有什佰之器而不用;使民重死而不远徙。
虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。
使民复结绳而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。
邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
”
解答分析如下:甘其食美其服安其居乐其俗一句属于意动用法的词类活用。
其中,“甘”,以其食为甘。
“美”,以其服为美。
“安”,以其居为安。
“乐”,以其俗为乐。
意动用法的基本翻译是:以……为……:即,把什么什么当作什么什么。
或者认为什么什么怎么样。
甘其食,即认为他吃的是甜的。
甘其食中的甘是使动用法。