中文配音有杨幂，周杰伦，成龙，张纪中，白百何，黄磊，肖央，王太利，姜武……
王太利是仙鹤的中文版配音，杨幂是美美的中文版配音，张纪中是乌龟的中文版配音。
石头是配音泡泡，多多是配音蕾蕾。
《功夫熊猫》是一部以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影，影片以中国古代为背景，其角色、景观、布景、服装以至食物均充满中国元素，也因此在中国市场大获好评和关注。
《功夫熊猫3》中的鸭子名叫平先生，是主人公熊猫阿宝的养父，其中文版配音是由吴汉章、张国立来完成，具体配音明细如下。
阿宝，由黄磊中文版配音。
李山，由成龙中文版配音。
师父，由王志文中文版配音。
悍娇虎，由白百何中文版配音。
天煞，由姜武中文版配音。
金猴，由成龙、周杰伦中文版配音。
螳螂，由肖央中文版配音。
灵蛇，由刘玉玲、朱珠中文版配音。
仙鹤，由王太利中文版配音。
美美，由杨幂中文版配音。
平先生，由吴汉章,张国立中文版配音。
乌龟，由张纪中中文版配音。
泡泡，由郭子睿中文版配音。
蕾蕾，由黄忆慈中文版配音
