在北美洲、中美洲、南美洲的130多个印第安种族中，每个种族都有以大洪水为主题的神话。
南美洲印第安人的神话传说里，一对兄弟在大洪水中幸存下来，起初他们只吃树根和野草，但过了段时间，他们发现每次外出回来都有人给他们准备好了食物。
兄弟两暗中窥伺，终于发现了这是两只鹦鹉干的。
每当他们外出，两只鹦鹉就会溜进他们的家中，褪下翅膀幻化成女性的模样替兄弟两料理家务。
最后兄弟两扣留了两只鹦鹉当妻子，再续人类文明。
中美洲印第安人的神话里，故事略有不同。
一名男子在老祖母的指示下用木头造出一只箱子，洪水来临的时候男子带着一条黑母狗和谷粒、豆子等物件进入木箱子避难。
洪水过后，男子同样发现家中总有凭空出现的玉米面饼，最后发现是黑母狗会趁他不在家褪下毛皮变成女人。
男子用尼塔玛水（nixtamal，烹煮玉米用的石灰水）为她洗浴，二人喜结良缘，重新繁衍出了人类。
公元前10世纪的印度经书《百道梵书》中则有摩奴救世的神话故事。
传说摩奴得到一条鱼的启示，在洪水来临之前造了大船，并由鱼拖到北山，从此摩奴成为人类的始祖，衍生出子子孙孙来。
这一故事在几百年后的印度叙事诗《摩诃婆罗多》中得到了进一步演化，摩奴成了太阳神毗婆薮的儿子，一个苦行者；而那条大鱼，则是创世者大梵天的化身。
淹没冲毁都是动词，写出了洪水的凶猛和泛滥。
冲毁表示被水冲击损毁。
永定河发水时，来势很猛，以前两岸河堤常被冲毁，但是这座桥却从没出过事，足见它的坚固。
“泛”的本义是“水量因溢出而减少”，转义为“溢出”。
“滥”指水位超过警戒线（古代的水位警戒线用蓝色颜料标示）。
故“泛滥”的词义为：
大水漫溢。
洪水泛滥是指一个流域内因集中大暴雨或长时间降雨，汇入河道的径流量超过其泄洪能力而漫溢两岸或造成堤坝决口导致泛滥的灾害。
出自《山海经?海内经》意思的大概是:，人间洪水泛滥,鲧为了堵治洪水.而没有得到天帝的同意就盗取了天帝的息壤(沙土),所以引起了天帝的震怒。
被天帝治罪派祝融在羽山近郊杀了。
鲧生有一个儿子叫大禹，皇帝命令大禹接替了他的父亲继续治洪水安定九州。
息壤:息者，乃平息之意；壤者，则泛指治理此处管涌的填充之物。
息壤，简而言之，就是指平息这处管涌险情的土壤（沙石土填充物）
