临兵斗者皆阵列在前一般指九字真言(临兵斗者皆阵列前行:
九字真言)最早见于晋葛洪的<抱朴子>:临兵斗者皆数组前行,后演变为临兵斗者皆阵列前行。
意为集聚的士兵,战斗的勇者都排好了队列,往前行进。
临兵斗者,皆阵列前行。
《中华道藏》:
“入山宜知六甲秘祝。
祝曰:
‘临兵斗者,皆阵列前行。
’凡九字,常当密祝之,无所不辟。
要道不烦,此之谓也。
”(底本出处:
明《正统道藏》太清部。
参校版本:
王明:
《抱朴子内篇校释》)
临兵斗者皆阵列前行是正确的。
也可以说“临兵斗者皆阵列在前”。
“临兵斗者皆阵列在前”,出自我国晋代道学家葛洪的《抱朴子》,原典中记载如下
入山宜知六甲秘祝,祝曰:
“臨兵鬥者,皆陣列前行。
”凡九字,常當密祝之,無所不辟,要道不煩,此之謂也。
意思是说,进入大山时,最好念一遍“六甲秘祝”,祝文为“临兵斗者皆阵列前行”一共九个字。
念了之后就能免除可能的灾厄。
而咒文本身则意为“准备作战的士兵,都准备好,排好阵势到前面去(准备迎敌)”。
作为《抱朴子·内篇卷十七·登涉》中的名句,这个九字真言,或者成为“六甲秘祝”的咒语,是明显属于道家范畴的。
临兵斗者皆阵列在前脱胎于道家九字真言,出自葛洪的《抱朴子》
九字真言手印是中国道家和兵家盛行的秘术手印,又名奥义九字。
中国道家的九字起源于东晋葛洪的《抱朴子内篇·登涉》,其九字为“临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行”,而现今所说的“临、兵、斗、者、皆、阵、裂、在、前”是日本的九字而并非中国道家的九字。