《鸟鸣涧》是唐朝诗人王维的一首佳作,描绘了春夜空山幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。
诗中的“人闲桂花落,夜静春山空”营造出夜深的宁静氛围,让人感受到空山幽谷的超凡脱俗。
诗人以花落和月出为背景,用鸟鸣声点缀,强调了春夜的宁静与优美。
全诗紧扣“静”字着笔,运用以动衬静的手法,极似一幅风景写生画。
通过花落、月出、鸟鸣等动态的描绘,诗人成功地衬托出春山幽静的氛围。
这种以动入静的手法,使得诗中的静更加强烈,也更加引人入胜。
诗中的淡雅而富有禅意的意境,让人感受到空灵的美感,表达了诗人对大自然的热爱和对禅宗佛教的深刻理解。
总之,《鸟鸣涧》是一首具有优美意境和独特手法的诗歌,它通过细腻的描绘和深刻的情感表达,让我们领略到了春天的山夜之美,也让我们感受到了古代诗词的魅力。
翻译
春天的夜晚十分寂静没有声音,桂花不知不觉地凋落下来。
寂静让春夜里的山更加让人觉得空荡。
月亮出来了之后,小鸟竟然被月光所惊动,时不时地在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣声。
原文
鸟鸣涧
唐·王维
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
赏析
这首诗非常生动的写出了春山的静,通过对桂花飘落场景的描写,反衬出了春天夜晚时山中的空旷寂静,除此之外“月出”“山鸟”等景物的描写,都能表现出春山的寂静,体现出了诗人内心的清静,诗人的内心非常的洒脱,捕捉到了平常人捕捉不到的场景。
翻译
春天的夜晚十分寂静没有声音,桂花不知不觉地凋落下来。
寂静让春夜里的山更加让人觉得空荡。
月亮出来了之后,小鸟竟然被月光所惊动,时不时地在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣声。
原文
鸟鸣涧
唐·王维
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
赏析
这首诗非常生动的写出了春山的静,通过对桂花飘落场景的描写,反衬出了春天夜晚时山中的空旷寂静,除此之外“月出”“山鸟”等景物的描写,都能表现出春山的寂静,体现出了诗人内心的清静,诗人的内心非常的洒脱,捕捉到了平常人捕捉不到的场景。
鸟鸣涧【诗文解释】
人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。
皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声。
鸟鸣涧【词语注释】
空:
空寂。
=时鸣:
不时地啼叫。
鸟鸣涧【诗文赏析】
这首诗通过描写花落、月出、鸟鸣这些动景,营造出春天的山谷中的一派生机,而这些动景更衬托出一片静谧的意境,以动衬静,韵味无穷。
《鸟鸣涧》原文
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
作者:
王维(唐代)
能,这首诗描绘了一幅春夜春山静谧的图画,表现王维诗中"诗中有画,画中有诗"的艺术特点.
《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。
此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。
全诗紧扣一"静"字着笔,极似一幅风景写生画。
诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示了月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一蝠"鸟鸣山更幽"的诗情画意图。
全诗旨在写静,却以动景处理,这种反衬的手法极见诗人的禅心与禅趣。