这两个词是从日语来的。
1发短音欧巴桑,原意是“阿姨”,“大妈”的意思;欧吉桑,对应的意思“叔叔”,“大爷”的意思。
2发长音欧巴--桑,是“奶奶”、“老太太”的意思;欧吉--桑,是“爷爷”、“老头儿”的意思。
补充:
在日语里,这两个词是普通的名词,没有贬义。
把它用作贬义,或者认为是贬义的,是日本以外的人。
欧巴oba韩语,哥哥的意思
欧吉桑日语,如果中间的ji是短音,就是大叔
欧吉桑中间ji是长音,就是爷爷
欧巴桑日语,如果中间ba是短音,就是阿姨
欧巴桑如果中间ba是长音,就是婆婆
欧尼酱日语,哥哥,一般小孩的读法才会有后面那个酱
欧尼,尼桑日语,哥哥
欧尼如果是oni,是日语中鬼的意思。
够全了把。
欧巴桑来自于日语词汇:
一般是对年纪比较大的女性的称呼。
相当于“老奶奶”、“大妈”的意思。
说某人欧巴桑,往往带有贬义意味。
欧巴(oba或oppa)一词来自韩国:
是“哥哥”的意思。
它是女生对男生(一般年纪比自己大或年纪大一些的男生)的尊称。
欧巴也是对如今的许多韩国帅气男明星的称呼。