荆室就是妻子的意思,荆室之妻应该是自己的妻子。
荆室就是用藤条搭建的屋舍,借指穷苦人家。
三国魏曹植《说疫气》中有“荆室蓬户之人耳”,就是穷苦人家。
后谦称自己的妻子,和贱内意思一样。
另一说法,就是东汉梁鸿贫困,其妻孟光“荆钗布裙”,用荆作发钗就是穷苦象征。
因而丈夫对别人称自己妻子为荆室、拙荆、山荆、荆妇、荆妻等,这就是谦词。
一般用荆室就表示谦称自己妻子。