这是闽南语,意思就是空酒瓶子可以卖钱,用东北话说就是,空酒瓶子换钱了。
酒干倘卖无,寓意就是收空酒瓶子。
生活没有出路,可以选择这个谋生手段。
这是七八十年代流行歌曲的名字。
挺悲惨的故事。
一个老人抚养一个孩子,当老人嗓子不能发声了就无法吆喝酒干倘卖无。
大概意思是“有酒瓶子要卖吗”。
由此可见,闽南方言的每一句话、每一个字都有严谨的逻辑意思,而其中也不乏一句之师,一字之师可供效法。