意思是:
我没有钱。
买米当卡是泰语“我没有钱”的空耳。
女子演唱组合BLACKPINK的成员Lisa,在团体综艺《BLACKPINKHOUSE》中,四个成员在去泰国的市场之前,Lisa教其他三个人一些泰语,其中一个就是买米当卡。
后来因为其他人基本只记住了这一句,而且频繁出现,成为了一个梗。
等于65卡,100粒大米的热量并不高,他们每粒米的热量大概在15卡左右,那么100厘米就是15×100,相当于165大卡路里左右。