宋代词人贺铸写过一首《天香·烟络横林》，词中明月垂怜、浮云相伴，秋日之景与秋日忧思相依，恰如琴瑟，闻者莫不沉醉其中：
“烟络横林，山沈远照，迤逦黄昏钟鼓。
烛映帘栊，蛩催机杼，共苦清秋风露。
不眠思妇，齐应和、几声砧杵。
惊动天涯倦宦，骎骎岁华行暮。
”秋日宋词之美，美在秋日风情，更在秋日之思。
仿佛为了应和秋日景色，秋天的遐想总是更甚。
1、月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
唐代张继的《枫桥夜泊》
译文：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。
2、秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
——唐代李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》
译文：
深秋的天空一片阴霾，霜飞的时节也来迟了。
水中的荷叶早已凋残，只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。
3、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
——唐代李商隐的《夜雨寄北》
译文：
你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。
4、萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
——宋代叶绍翁的《夜书所见》
译文：
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。
5、停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
——唐代杜牧的《山行》
译文：
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
6、一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。
——宋代苏轼的《赠刘景文》
译文：
一定要记住一年中最好的光景
1、月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
唐代张继的《枫桥夜泊》
译文：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。
2、秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
——唐代李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》
译文：
深秋的天空一片阴霾，霜飞的时节也来迟了。
水中的荷叶早已凋残，只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。
3、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
——唐代李商隐的《夜雨寄北》
译文：
你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。
4、萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
——宋代叶绍翁的《夜书所见》
译文：
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。
5、停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
——唐代杜牧的《山行》
译文：
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
6、一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。
——宋代苏轼的《赠刘景文》
译文：
一定要记住一年中最好的光景
