guófēng·wángfēng·shǔlí
国风·王风·黍离
bǐshǔlílí,bǐjìzhīmiáo;
彼黍离离,彼稷之苗;
xíngmàimǐmǐ,zhōngxīnyáoyáo!
行迈靡靡,中心摇摇!
zhīwǒzhě,wèiwǒxīnyōu;
知我者,谓我心忧;
bùzhīwǒzhě,wèiwǒhéqiú。
不知我者,谓我何求。
yōuyōucāngtiān,cǐhérénzāi!
悠悠苍天,此何人哉!
bǐshǔlílí,bǐjìzhīsuì;
彼黍离离,彼稷之穗;
xíngmàimǐmǐ,zhōngxīnrúzuì!
行迈靡靡,中心如醉!
zhīwǒzhě,wèiwǒxīnyōu;
知我者,谓我心忧;
bùzhīwǒzhě,wèiwǒhéqiú。
不知我者,谓我何求。
yōuyōucāngtiān,cǐhérénzāi!
悠悠苍天,此何人哉!
bǐshǔlílí,bǐjìzhīshí;
彼黍离离,彼稷之实;
xíngmàimǐmǐ,zhōngxīnrúyē!
行迈靡靡,中心如噎!
zhīwǒzhě,wèiwǒxīnyōu;
知我者,谓我心忧;
bùzhīwǒzhě,wèiwǒhéqiú。
不知我者,谓我何求。
yōuyōucāngtiān,cǐhérénzāi!
悠悠苍天,此何人哉!
“麦”,普通话读音为mài。
“麦”字,在《说文解字》中的解释为“芒谷,秋穜厚薶,故谓之麦。
麦,金也。
金王而生,火王而死。
从来,有穗者;从夊。
凡麦之属皆从麦。
莫获切”。
“麦”的基本含义为麦子,如麦田、麦收;引申含义为姓。