不是书本的意思。
1、书的意思是：
书写。
夜书所见是指在孤寂夜里写写所思念的景象。
2、【出处】《夜书所见》——宋代：
叶绍翁：
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
3、【译文】瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。
然看到远处篱笆下的一点灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。
《舟夜书所见》中“书”的意思：
写；记。
这是清朝时期诗人查慎行所作的一首描写舟夜渔火的诗，全文为“月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星”。
翻译为：
晚上泛舟江上，渔船上的一盏孤灯像萤火虫一样发出微弱的亮光。
微微清风吹过，河水泛起层层波浪，一点灯光在水面上散开，河面瞬间像撒上无数盏小星星。
书-释义：
写字；记录；书写。
《夜书所见》--作者叶绍翁：
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
译文：
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
夜书所见中“书”的意思是书写，诗题的意思是夜晚写下自己所看见的。
《夜书所见》南宋·叶绍翁
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
译文：
萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。
忽然看到远处篱笆下的灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。
