“八声甘州·一番洗清秋”的意思是以一番风雨洗出凄清的秋天。
其中“八声甘州”是词牌名，“一番洗清秋”是题目。
全词内容如下：
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。
霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
是处红衰翠减，苒苒物华休。
惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡眇邈，归思难收。
叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟。
争知我，倚阑杆处，正恁凝愁！
“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋”的意思是：
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。
这句话出自宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。
整首词通过描写雨后江天，表达了作者对自然景观的感慨以及对故乡的思念之情。
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋.柳永《八声甘州》
但梦想，一只潇洒，黄昏斜照水.周邦彦《花犯》
风雨潇潇，鸡鸣胶胶，既见君子，云胡不寥.诗经《风雨》
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
宋·柳永
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。
渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
是处红衰翠减，苒苒物华休。
惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。
叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟。
争知我，倚栏杆处，正恁凝愁
