如果俄罗斯翡翠的种水是冰种或玻璃种，无疑是最好的，其价值也是较高的，更是有着较高的收藏价值。
行话所说的色差一分，价差十倍，颜色的浓淡、鲜暗、大小程度不同价格差距也是极大的，所以色泽纯正鲜艳的俄罗斯翡翠也会比较值钱。
玻璃种和冰种翡翠之间的区别，主要在于质地和价格不同。
玻璃种的翡翠在品质上，更加透明接近玻璃。
价格一般都在几十万元以上。
而冰种翡翠，在质地上要比玻璃中的逊色。
不如玻璃种的通透，价格相对于玻璃种的更加便宜。
但至少也在几万元以上。
透明度不同。
虽然冰种和玻璃种翡翠的透明度都很高，但是冰种的透明度肯定是比不上玻璃种的，玻璃种几乎没有任何颗粒感，透光度非常好，有点像玻璃，甚至能透过它看到纸上的字；而冰种能隐约看到内部的颗粒，翡翠的表面还会看到像橘子皮一样的纹路（橘皮效应），透光度也比较差，想要透过它看纸上的字没有那么的清晰。
翡翠分玻璃种、高冰种、正冰种、小冰种、冰糯冰、糯冰种、糯种
