1、扬长避短[yángchángbìduǎn]
【翻译】:
发扬长处,避开短处:
知人善任,扬长避短。
【出处】:
《萧山农工商联合企业显示优越性》:
“因地制宜;扬长避短。
”译文:
根据各地的具体情况,制定适宜的办法,发扬长处,避开短处。
2、截长补短[jiéchángbǔduǎn]
【翻译】:
也说绝长补短。
截取多余的部分来弥补不足的部分。
泛指用长处补短处。
《孟子·滕文公上》:
“今滕绝长补短,将五十里也,将为善国。
”截:
切断。
这个成语是互利互惠。
答案是:
取人之长,补己之短。
类似的成语是扬长避短。
造句
你们俩有点不同,所以应该互相学习,取长补短。
在学术讨论会上,专家们各抒己见,取长补短。
1、取长补短
2、断长续短
3、扬长避短
4、裁长补短
5、舍短取长
1、[qǔchángbǔduǎn]:
吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处。
也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。
出处:
《吕氏春秋·用众》:
“物固莫不有长;莫不有短;人亦然。
故善学者假人之长以补其短。
”
2、[duànchángxùduǎn]:
续:
接、补。
截断长的来补短的。
比喻取别人的长处,来补自己的短处。
出处:
《荀子·礼论》:“礼者,断长续短,损有余,益不足,达敬爱之文,而滋成行义之美者也。
”
3、[yángchángbìduǎn]:
发挥或发扬优点或有利条件,克服或回避缺点或不利条件。
出处:
《萧山农工商联合企业显示优越性》:
“因地制宜;扬长避短。
”
4、[cáichángbǔduǎn]:
指吸收别人长处,以弥补自己的不足。
出处:
《孟子·滕文公上》:“今滕,绝长补短,将五十里也。
”南朝·梁·钟嵘《诗品》卷下:“安道诗嫩弱,有清上之句,裁长补短,袁彦伯之亚乎?”
5、[shěduǎnqǔcháng]:
短:
短处,缺点;长:
长处,优点。
不计较别人缺点,取其长处,予以录用。
出处:
《汉书·艺文志》:
“若能修六艺之术,而观此九家之言,舍短取长,则可以通万方之略矣。
”