全文应是:
匡衡勤学而无烛;邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。
邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。
主人怪而问衡,衡曰:
“愿得主人书遍读之。
”主人感叹,资给以书,遂成大学。
匡衡勤学而无烛:
匡衡勤奋好学,但家境贫穷买不起蜡烛。
是指在学习方面要勤奋刻苦、不断学习进取,不断提高自己的知识和能力,以实现自我价值的最大化。
这是一种积极向上的学习态度和生活态度,可以帮助我们在职业和人生道路上更加顺利。
这种勤学精神在中国古代很受重视,匡衡则是个典型的代表。
在《尚书》中,有许多关于他的故事,他不仅在学术上有所建树,而且在政治上也有很高的威望。
他的勤奋刻苦、不断追求进步的精神,值得我们学习和效仿。
逮,及,到达;偿,报酬;怪:
感到奇怪
翻译
匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。
邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。
同乡有个大户人家姓文,名不识,家中非常富有,有很多书。
匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。
主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:
“我希望能得到你家的书,通读一遍。
”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。
最终匡衡学有所成。
匡衡能够讲解《诗经》,人们为他编写了一首歌谣说:
“没有人会讲解《诗经》,请匡鼎来。
匡鼎来讲授《诗经》,能使人们开怀大笑。
”“鼎”是匡衡的小名。
当时的人们竟如此敬佩他,听他讲解《诗经》的人都开颜欢笑。
街上有个人讲解《诗经》,匡衡前去听讲,与这个人讨论《诗经》中的疑难问题,这个人辩论不过,对他十分佩服,倒穿着鞋子跑了。
匡衡追上去说:
“先生请留步,听听我和你讨论刚才的`问题。
”那个人说:
“我讲不出什么来了。
”于是就跑了,不再返回。
匡衡勤学,选自《西京杂记》《西京杂记是汉朝历史笔记小说集,其中的“西京”指的是西汉的首都长安。
原二卷,今本作六卷。
该书写的是汉朝的厉史。
既有汉朝的历史也有的许多遗闻轶事。
翻译
匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。
邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。
同乡有个大户人家姓文,名不识,家中非常富有,有很多书。
匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。
主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:
“我希望能得到你家的书,通读一遍。
”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。
最终匡衡学有所成。
匡衡能够讲解《诗经》,人们为他编写了一首歌谣说:
“没有人会讲解《诗经》,请匡鼎来。
匡鼎来讲授《诗经》,能使人们开怀大笑。
”“鼎”是匡衡的小名。
当时的人们竟如此敬佩他,听他讲解《诗经》的人都开颜欢笑。
街上有个人讲解《诗经》,匡衡前去听讲,与这个人讨论《诗经》中的疑难问题,这个人辩论不过,对他十分佩服,倒穿着鞋子跑了。
匡衡追上去说:
“先生请留步,听听我和你讨论刚才的`问题。
”那个人说:
“我讲不出什么来了。
”于是就跑了,不再返回。
匡衡勤学,选自《西京杂记》《西京杂记是汉朝历史笔记小说集,其中的“西京”指的是西汉的首都长安。
原二卷,今本作六卷。
该书写的是汉朝的厉史。
既有汉朝的历史也有的许多遗闻轶事。
匡衡勤学的三个故事分别是:
一、匡衡拜访名医,虚心学习医术,表达了勤学苦练的重要性;
二、匡衡向李斯请教文学知识,展现了不怕求教的谦虚态度;
三、匡衡向孔子请教礼仪之道,彰显了对传统文化的尊重。
这些故事告诉我们,勤学是成就的基础,虚心求教能够拓宽视野,尊重传统文化有助于个人修养。
通过匡衡的努力和学习,我们应该明白只有不断学习才能不断进步,不断追求知识才能实现自己的价值。