老版《上海滩》许文强的扮演者是周润发
版本不同
原始版本是在1980年代电视剧《上海滩》中的插曲，由黄霑作词、许冠杰演唱，这个版本在当时广受欢迎，成为经典的代表之一。
后来，在2004年的电影《上海滩2004》重拍时，根据剧情和现代审美需求，对歌曲进行了重新编曲和重新演唱，由郑伊健演唱，这个版本更加现代化和流行化。
因此，两个版本的存在是根据不同时期和不同作品的需要而产生的，各自具有其独特的魅力。
金城武版的马永贞最后没有死，带着金铃子和哥哥离开上海，回到山东老家过平淡的日子。
比起老版的残忍，金城武版马永贞的结局可谓是很圆满温馨。
这部电影经典台词很多，但最触动我的却是夕阳下的马永贞坐火车离开上海滩的那一幕。
夕阳染红了半边天，也染红了黄浦江，此时的马永贞有一句内心独白，“我离开上海的那天是个黄昏，黄浦江就像一块金砖，很多人都想得到，结果连命都丢掉。
”
