内容没有区别,只是称谓不同。
六祖坛经和坛经,都是记载六祖慧能悟道,成道,传经布道的事情。
只是有经典写成六祖坛经,有的经典写成坛径。
六祖法宝坛经,从六祖(公元7-8世纪)流传到现在,历史上出现过许多不同的版本。
目前还存在于世的有十多个版本。
依据内容可简单归纳为三大体系。
字数如下:
1.敦煌本:
约1.2万字。
2.惠昕本:
约1.4万字。
3.契嵩本:
约2万多字。
推荐【唐】释慧能著、郭朋校释:
《坛经校释》,北京:
中华书局,1997。
我认为这个是最理想的本子了,这也是最流行的本子。
杨曾文校写的《敦煌新本六祖坛经》(上海古籍出版社1993年版)也不错,其中的内容与通行的略有差异,亦有一定价值
时有风吹幡动。
一僧曰风动,一僧曰幡动。
议论不已。
惠能进曰:
‘非风动,非幡动,仁者心动。
“一切福田,不离方寸!从心而觅,感无不通。
”出自《坛经》。
一切福田是指一切世出世间的福德,功德。
方寸是指我们的心地!从心而觅,感无不通是指找到自己的真心本性,没有什么不能感通的!这句话的意思是:
世间的一切功德福报其实都离不开自己的内心,只有净化我们的内心,断恶修善,在内心中找到真正的善念,就没有什么事不能想通的了。