买椟还珠，意思是买来装珍珠的木匣却退还了其中的珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当，次要的东西比主要的东西还要好。
有一个楚国人在郑国卖珠宝，他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟羽毛连缀。
有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他。
买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有：
舍本逐末、本末倒置、反裘负薪、舍本求末、取舍不当。
“买椟还珠”是一句成语，意思是比喻一件事已经完成，但是不得不重复。
形容费尽心机，却又重复旧功，无法改变的情况。
最早出现在《汉书·刘伶传》中：
“后来刘伶见自己伤痕累累，且又不能长久安宁，便买椟还珠，独自出门，行至蔡县。
”这里指的是刘伶虽然大功告成，但由于其他原因，又被迫离开，又要重新寻找新的地方生活，此事如买椟还珠般，费尽心机，却又重复旧功，无法改变的情况。
也就是说，“买椟还珠”这句成语形容的是一件事情已经完成，可是又不得不重复，指的是费尽心机、却又重复旧功、无法改变的情况。
买椟还珠，意思是买来装珍珠的木匣却退还了其中的珍珠。
比喻没有眼力，取舍不当，次要的东西比主要的东西还要好。
有一个楚国人在郑国卖珠宝，他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟羽毛连缀。
有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他。
释义：
基本椟：
木匣子；还：
退还；珠：
珍珠。
买下装珍珠的木匣子，把匣子里面的珍珠退还给卖主（有人本意要买珍珠，因看盛装珍珠的匣子十分豪华漂亮，便留下匣子，把珍珠退还给卖主）。
比喻比喻没有眼光，取舍不当或舍本求末。
